译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我(wo)离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光(guang),嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒(sa)飒如今我离去之时。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
何时才能够再次登临——
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎(zhu)萝山。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城(cheng)里,却正当落花时节。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑥孩儿,是上对下的通称。
(15)适然:偶然这样。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。