译文
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以(yi)能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露(lu)水沾湿着游人的衣服。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹(zhu)会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
西天布满重峦叠嶂(zhang)似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残(can)腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
1.吟:读,诵。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
候馆:迎客的馆舍。
⑺航:小船。一作“艇”。