译文
豪华的(de)宴席已经摆好,有酒(jiu)都是玉液琼浆。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一(yi)色。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲(jin)弓,却并不轻易发箭。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重(zhong)重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
反,同”返“,返回。
①三尺:指剑。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。