译文
月亮(liang)偏在离别时散播光泽,想必思念故人(ren)会使得妻子为之蹙眉吧。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
“天地上(shang)下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他(ta)抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来(lai),这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑶腻:润滑有光泽。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
还如:仍然好像。还:仍然。
293、粪壤:粪土。