译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而(er)将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
默默愁煞庾信,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
打出泥弹,追捕猎物。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
毛茸茸的小黄(huang)鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通(tong)情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
鬼蜮含沙射影把人伤。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
其一
庑(wǔ):堂下的周屋。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑴颁(fén):头大的样子。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。