译文
猫头鹰说:“我(wo)将要向东迁移。”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的(de)乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让(rang)开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才(cai)质平平。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
一半作御马障泥一半作船帆。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮(bang)助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
款:叩。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。