译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿(yuan)。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都(du)能明察。希望(wang)陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
装满一肚子诗书,博古通今。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然(ran)无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排(pai)除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑺震泽:太湖。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
恻:心中悲伤。