译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夕阳使飞耸的(de)屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
正是(shi)三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利(li)于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵(duo)难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆(yuan)人也难团圆。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
(33)诎:同“屈”,屈服。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
6.须眉:胡子和眉毛。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”