译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用(yong)之辈,读(du)书多反而误了自身。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
水上、陆地上各种草(cao)本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗(xi)涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
马儿穿行在山(shan)路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
其一
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
171. 俱:副词,一同。
随州:地名,在今山西介休县东。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
(10)股:大腿。