译文
明知这不是在梦中,可我的(de)(de)心仍在摇(yao)摆不踏实。
极目远望、再也不见神女芳影,听到(dao)峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
喧哗的雨已经(jing)过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
注释
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑹征新声:征求新的词调。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
“严城”:戒备森严的城。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。