译文
今天是(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方(fang)而来,夹杂着清爽的风。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱(luan)吃食物。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
张挂起风帆等(deng)候天亮,泊船在浩渺的平湖(hu)中。
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑧过:过失,错误。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。