译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想(xiang)她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
秋色里,响亮军号震天动地(di);黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
金杯中的美酒一斗价十千,玉(yu)盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
魂啊回来吧!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
120、延:长。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。