译文
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
博取功名全靠着好箭法。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍(bian)。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是(shi)成对成双;
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
细雨止后
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠(jiu)缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
(37)丹:朱砂。
⑦朱颜:指青春年华。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
11 、殒:死。
不久归:将结束。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。