译文
远处郁郁葱(cong)葱的树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池(chi)塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
这里悠闲自在清静安康。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北(bei)渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
潇水奔腾出九(jiu)疑,临源湘水逶迤行。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
48.闵:同"悯"。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
江城子:词牌名。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
41. 公私:国家和个人。
11、式,法式,榜样。