译文
云彩横(heng)出于南山(shan),我的家在(zai)哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
清净佛(fo)理完全领悟。善(shan)因素来为人信从。
华美的窗前,一(yi)位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼(yan)如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏(shu),月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。