译文
记住西湖的(de)西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋(jin)宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一(yi)高雅志向与未来事(shi)实彼此违背。不应在西州(zhou)路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
听着凄风苦雨之声,我独自(zi)寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
后:落后。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
(16)对:回答