译文
忽然想起天子周穆王，
岸上古树已无鲜花，岸边有伤心的(de)春草，萋萋蓠蓠。
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
将领们扫空敌营归来，高举旌旗直入玉门关东。
魏国太子子击出行，在路上遇见老师田子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自(zi)(zi)高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人，没有听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也(ye)没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
志士如红色的丝绳那样(yang)正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤(yu)。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难(nan)以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
西北两面大门敞开，什么气息通过此处？
雨后凉风，它藏在绿树丛中声声哀啼，夜幕初开，它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
31、社稷：原为帝王所祭祀的土神和谷神，后借指国家。
35.秩满：指韦良宰为贵乡县令的任期已满，回长安等候调遣。
夜未央：夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间，这诗所描写的景色是初秋的夜间，牛郎星、织女星在银河两旁， 初秋傍晚时正见于天顶， 这时银河应该西南指，现在说“星汉西流”，就是银河转向西，表示夜已很深了。
⑴《静夜思》李白 古诗：静静的夜里，产生的思绪 。
②[泊]停泊。
⑷寒螀（jiāng）：即寒蝉，体小，秋出而鸣。
③耦耕——两人各持一耜（sì，古时农具）并肩而耕。
⑵芊芊——草茂盛的样子。