译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗(luo)江(屈原)的故事。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又(you)吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们(men),我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
29.林:森林。
终亡其酒:那,指示代词
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。