译文
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都(du)是当时有名的(de)大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概(gai)也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事(shi),出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭(yan)脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
天上万里黄云变动着风色,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
(二)
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
他们灵光闪闪显示神(shen)灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⑤ 班草:布草而坐。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。