译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天(tian)边飞逝的
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月(yue)照在帘子上,随风飘飘然。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几(ji)个人。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉(ji)妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
5.恐:害怕。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
举:推举。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
梦觉:梦醒。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
太官︰管理皇帝饮食的官。