译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其(qi)为云。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一(yi)只被抛弃的鞋子。九卿高官从(cong)朝廷而来,乘(cheng)着五马豪华大车。
在天愿为比翼双飞鸟(niao),在地愿为并生(sheng)连理枝。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再(zai)效法伯夷叔齐去采薇。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(6)三日:三天。
26.伯强:大厉疫鬼。
慰藉:安慰之意。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
【慈父见背】
耿:耿然于心,不能忘怀。