译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着(zhuo)花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非(fei)浑身都充满了愁绪啊。
道士来到金阙西(xi)边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通(tong)报。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
和老友难得见了面,痛(tong)快地畅饮一杯酒。
注释
轻柔:形容风和日暖。
③妾:古代女子自称的谦词。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
暮:晚上。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑻据:依靠。