译文
长满蓼花的岸边，风里(li)飘来橘袖浓浓的香(xiang)，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
洼地坡田都前往。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
人说如果心里有所思(si)，夜里就会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话(hua)，如何思念？
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
《尚书》上说：“自满会招来损害，谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛，安乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争；到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的，纵使是聪明有才能和英勇果敢的人，也多半沉溺于某种爱好之中，受其迷惑而结果陷于困穷，难道只有乐工（是所溺的成分）吗？于是作《伶官传》。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。
晏平仲，名婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公(gong)、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘(wang).看见她留(liu)下的钗钿,泪(lei)水就像雨(yu)一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
我听俗语说：“看到兔子后，才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后，立即去补修羊圈，也还不算太迟”。我过去听说汤王，武王。起初只有一百多里的地方，而能够兴盛起来；桀、纣有了天下，而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小，但是截长补短，一共算起来，还有好几千里，何止一百里呢？
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
天地永恒存在没有终极，寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间，生命极其短促，就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能，尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能，卓越不凡，不同流俗。鳞介以神龙为尊，走兽以麒麟为宗，自己犹如神龙和麒麟一样，十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后，王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋，以文章垂范后世，千古留名。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野，你定会流着眼泪边走边看。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
注释
（40）庾（yǔ）：露天的谷仓。
⑼渔竿：钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗：“何当与尔乘船去，手把渔竿变姓名。”
⑷矜（guān）：通“鳏”，无妻者。征夫离家，等于无妻。
⑨“张步”三句：光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王，张步接受刘永的封号，杀了伏隆。大司徒，伏隆的父亲伏湛。
16.旄头：即昂宿，胡星。旄头灭，指平定安史之乱。
⑷堪：可以，能够。