译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身(shen)穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
看着断断续续的云(yun)烟,离愁别绪之情油然而生,更令(ling)我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
①穿市:在街道上穿行。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。