译文
五十年的(de)(de)光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日(ri)的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
相伴的白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世(shi)事翻覆祸当头。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你(ni)实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
(48)至:极点。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
中流:在水流之中。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
寝:躺着。