译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简(jian)子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是(shi)宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备(bei),来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得(de)到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
闲梦悠远(yuan),南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
睡梦中柔声细语吐字不清,
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
[26] 迹:事迹。
赍(jī):携带。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。