译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发(fa)怒。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
只有那一叶梧桐悠悠下,
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完(wan)全没有了,我就更要因此向您道喜。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹(you)自酣眠。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋(mai)怨春光迟(chi)迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀(sha)马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
⑤报:答谢。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
②畿辅:京城附近地区。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。