译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
红花连紫蒂,萍实抛掷多(duo)。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您(nin)坐在大殿上,有个人(ren)牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪(na)里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没(mei)有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
君王欲救不能,掩面而泣(qi),回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
边声:边界上的警报声。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
求褔而辞祸者。者:……的原因。
3.熟视之 熟视:仔细看;
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(16)挝(zhuā):敲击。