译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
常常担(dan)心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
薄(bao)云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放(fang)清波。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰(feng)。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已(yi)经不多。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
愿埋没于人丛不现(xian)身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
行乐(le)在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳(yang)宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
戏:嬉戏。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。