译文
我们情投意合,欢(huan)乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
从山下往上走,有(you)一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西(xi)施洞;这里还有旺盛的泉水(shui),相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融(rong)入清清的淮水,流(liu)进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央(yang)行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
不是今年才这样,
想想我自己的人生,顷刻之间觉(jue)得无限悲伤。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
褐:粗布衣。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。