译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已(yi)经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不(bu)回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏(ta)上归程。如此分别之情,古(gu)今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
播撒百谷的种子,
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
7.赖:依仗,依靠。
箭栝:箭的末端。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
55、卜年:占卜享国的年数。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。