译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认(ren)识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近(jin)代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定(ding)论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
秋色(se)连天,平原万里。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
生死聚散,我曾(zeng)经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑸问讯:探望。