译文
层层宫门关锁,荒凉的(de)(de)皇家园林异常安静;我靠着(zhuo)窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
这件穿了多年(nian)的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
只见那悲鸟在古树(shu)上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南(nan)楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
272、闺中:女子居住的内室。
23 大理:大道理。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
④底:通“抵”,到。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
99. 贤者:有才德的人。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”