译文
我们相识(shi)有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不(bu)要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月(yue)高挂,四处无声。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮(xu)(xu)和游丝一样,飘忽不定。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
8.蔽:躲避,躲藏。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
妄辔:肆意乱闯的车马。
17.固:坚决,从来。