译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中(zhong)长满了香草。
临近分别的时候牵着止(zhi)夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云(yun)连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
说:“走(离开齐国)吗?”
酒杯之中自然死生没有差别,何况(kuang)世上的万事根本没有是非定论。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房(fang),不忍进屋睡觉。
注释
5、何曾:哪曾、不曾。
⑷尽日:整天,整日。
⑷清辉:皎洁的月光。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。