译文
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后(hou),他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无(wu)边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
边塞(sai)上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
西(xi)岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。