译文
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
旧日被霜摧露欺,曾经的红(hong)(hong)颜已(yi)未老先衰。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了(liao)柴门。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动(dong)小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑶纵:即使。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”