译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
风中的柳絮残(can)飞(fei)到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣(ban)赠与对方,记念以前的事情。
阳(yang)光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
雷(lei)师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
11.里胥:管理乡里事物的公差。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
(1)岸:指江岸边。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。