译文
只有我的(de)佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
哪里知道远在(zai)千里之外,
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其(qi)中。
其一
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚(gang)出生(sheng)六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节(jie)的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人(ren)自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉(fei)。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
内集:家庭聚会。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
粟:小米,也泛指谷类。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。