译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸(jin)透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪闪发光。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
少年时鄙视功名不爱官(guan)冕车马,
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
清凉的树荫可以庇(bi)护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
身旁有平头奴(nu)子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
土地肥瘠可分九等,怎样才能(neng)划分明白?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
何必考虑把尸体运回家乡。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
暴风吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
戎马匆匆里,又一个春天来临。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
再逢:再次相遇。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑦绣户:指女子的闺房。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。