译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清(qing)晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐(huai)树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
可怜夜夜脉脉含离情。
献祭椒酒香喷喷,
回来吧。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂(kuang)风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友(you)。
“魂啊回来吧!
注释
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑼芙蓉:指荷花。
10. 终:终老,终其天年。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
即:就,那就。
11、降(hōng):降生。