译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服(fu),真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在(zai)一个閟宫。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽(sui)我将死,但丹心可永存,可千秋(qiu)万代照耀后世。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
九(jiu)死一生到达这被贬官所(suo),默默地幽居远地好像潜逃。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
步骑随从分列(lie)两旁。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
9.雍雍:雁鸣声。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
故:故意。