译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
听说这里(li)有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水(shui)湾救助困穷的伍子胥。
浮云(yun)像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
以前高皇帝率领三十万大军(jun),被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨(yuan)责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小(xiao)人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
其一
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感(gan),刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
叹惋:感叹,惋惜。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
12、合符:义同“玄同”。
天下事:此指恢复中原之事。.
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。