译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就(jiu)到达了昆仑山上。
登山岭头就是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
肥牛的蹄筋是佳(jia)肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险(xian)让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
“魂啊回来吧!
其二
或许在想,百姓尚未安定,考(kao)虑怎样使他(ta)们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居(ju)百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
24.年:年龄
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
而:表顺承
198、天道:指天之旨意。
115.陆离:形容色彩斑斓。