译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
相思的(de)情只能在心中郁结,相思的话儿无(wu)处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒(huang)凉的原野上。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚(gang)刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
将水榭亭台登临。
啼(ti)声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
云之君:云里的神仙。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。