译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没(mei)有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却(que)忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)?如果(guo)不是为君主,何以还在泥浆中!
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵(ling)魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。