译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
树叶(ye)飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看(kan)重功利与浮名。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
你我的心情都是漂泊(bo)不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没(mei)(mei)脱下来。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
有以:可以用来。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”