译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
播撒百谷的种子,
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见(jian)过春天。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾(zai)荒之岁,也不吃(chi)饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正(zheng)义即使活着也等于死了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
及:关联
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
(3)梢梢:树梢。
42.少:稍微,略微,副词。
初:刚刚。