译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)行军途中(zhong),没有谁(shui)能送酒(jiu)来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放(fang)了。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
为何贤臣品德(de)虽同,却遭受不同结局?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下(xia)拜
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯(bei)不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⒁个:如此,这般。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”