译文
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今(jin)想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
遭受君主冷遇,李白也曾上书(shu)为(wei)自己辩护。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族(zu),家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮(man)的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
如今已经没有人培养重用英贤。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑼本:原本,本来。
(29)由行:学老样。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
8.语:告诉。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
迢递:遥远。驿:驿站。